"I believe there is a tradition mentioned in the book where Tarl Cabot travels to Torvaldsland to meet with Ivar Forkbeard where a slave girl puts the drinking horn between her breasts to serve it. I am in need of the book and page number for that quote, please, as well as the quote itself if possible"
Hello,
Well, using the word horn as a search word I found every time mead was
served to those of Torvaldsland. I found no instance where the bondmaid held
to horn between her breasts to serve it.